Lucifer will always most love the fact that his Jason knows how to revel in the pain he experiences with him. To reward that, he enhances the pleasure his husband is feeling, anticipating the reaction he'll get when he does.